{"id":6376,"date":"2020-03-30T00:43:02","date_gmt":"2020-03-30T00:43:02","guid":{"rendered":"http:\/\/voixvisuelle.ca\/?page_id=6376"},"modified":"2021-02-18T23:39:14","modified_gmt":"2021-02-18T23:39:14","slug":"expositions-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/","title":{"rendered":"EXPOSITIONS 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Novembre 2020<\/span><br \/>\n<em>Exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature 15e \u00e9dition<br \/>\n<a title=\"ESTAMPE NUM\u00c9RIQUE 15\" href=\"\/em\/exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-15\/\">L\u2019intelligence artificielle<\/a><\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #800000;\">Commissaire : Katy Le Van<\/span><\/strong><br \/>\nD\u00e9but de l\u2019exposition virtuelle : 7 novembre \u00e0 10 h, HNE (UTC-5)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cartonNew600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cartonNew600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6683\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cartonNew600-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cartonNew600-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cartonNew600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Sous le commissariat de Katy Le Van, l\u2019exposition proposait des \u0153uvres en provenance de la Belgique, de la Bulgarie, du Canada, de la France, de la Gr\u00e8ce, de la Hongrie, de l\u2019Inde, du Japon, des Pays-Bas, de la Pologne, de la Roumanie et de l\u2019Ukraine qui explorent le th\u00e8me de l\u2019intelligence artificielle (IA) sous plusieurs angles.<\/p>\n<p>\u00c0 la vue de ces \u0153uvres, on se rend compte que l\u2019IA permet entre autres aux artistes de retravailler leurs propres \u0153uvres ou de les enrichir. Aid\u00e9s de codes informatiques, ils peuvent cr\u00e9er de nouvelles images, souvent de fa\u00e7on al\u00e9atoire, au point de perdre le contr\u00f4le du processus cr\u00e9atif. Dans le milieu artistique, des questions pourraient se poser, \u00e0 savoir si les artistes doivent n\u00e9cessairement \u00eatre les seuls ma\u00eetres du r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>Dans notre quotidien, l\u2019IA constitue aussi un enjeu pr\u00e9occupant. La reconnaissance faciale semble devenir un atout de taille pour les gouvernements, alors que la majorit\u00e9 de la population pr\u00e9f\u00e8re garder l\u2019anonymat. En appui \u00e0 la pens\u00e9e, on tente d\u2019effectuer un rapprochement entre nos cerveaux et l\u2019ordinateur. Une machine pourrait-elle un jour \u00e9galer l\u2019\u00eatre humain? \u00c0 quel monde nous destine l\u2019IA? D\u2019une part, l\u2019avenir s\u2019av\u00e8re prometteur si l\u2019IA peut assurer notre survie, mais \u00e9galement dangereux, si l\u2019\u00e9panouissement de l\u2019\u00eatre humain n\u2019est pas favoris\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Trois prix et deux mentions \u00e9taient remis :<\/strong><br \/>\n1er Prix (Prix Voix Visuelle) \u00e0 O. Petca, Roumanie, pour <em>Cyberpunk<\/em>;<br \/>\n2e Prix (Prix Desjardins) \u00e0  E. Montenegro, Canada, pour <em>Photowork001<\/em>;<br \/>\n3e Prix (Prix Marcil Lavall\u00e9e) \u00e0  O. Golub, Ukraine, pour <em>Keys<\/em>;<br \/>\nMention d\u2019honneur \u00e0 J. Bertrand, Canada, pour <em>Les fant\u00f4mes veillent sur nous<\/em>;<br \/>\nMention d\u2019honneur \u00e0 R. Aubin, Canada pour <em>R\u00e9seau neuronal<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" class=\"alignnone size-large wp-image-6716\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15-768x768.jpg 768w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020_3prix_EIEN15.jpg 1623w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La liste compl\u00e8te des artistes, et leurs images, se trouve sur <a title=\"ESTAMPE NUM\u00c9RIQUE 15\" href=\"\/em\/exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-15\/\">la page compl\u00e8te de l&rsquo;exposition.<\/a><\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle remercie le <strong>Conseil des arts de l&rsquo;Ontario<\/strong>, <strong>Patrimoine canadien<\/strong>, la <strong>Ville d\u2019Ottawa<\/strong>, <strong>l\u2019AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> et <strong>la Caisse Desjardins Ontario<\/strong> de leur appui.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Octobre 2020<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Christopher Payne<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Lumi\u00e8re douce<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/site-webCHRIS.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/site-webCHRIS-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6472\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/site-webCHRIS-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/site-webCHRIS-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/site-webCHRIS.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><br \/>\nLe mois d\u2019octobre 2020, les visiteurs \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 venir voir l\u2019installation <em>Lumi\u00e8re douce<\/em>, de Christopher Payne, au Centre d\u2019artistes Voix Visuelle. <\/p>\n<p>Pour l\u2019artiste, il s\u2019agit d\u2019une exposition qui s\u2019est transform\u00e9e en r\u00e9sidence et qui a grandement \u00e9volu\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019id\u00e9e de d\u00e9part \u00e9tant de cr\u00e9er une pi\u00e8ce rassembleuse dont plusieurs personnes pourraient faire l\u2019exp\u00e9rience en m\u00eame temps, l\u2019\u0153uvre s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e suivant l\u2019isolement et la claustrophobie v\u00e9cus par l\u2019artiste. Au final, il s\u2019agit toujours d\u2019une \u0153uvre immersive qui fait appel aux sens, au temps et \u00e0 la lumi\u00e8re, une sorte de \u00ab\u00a0romantisme sp\u00e9culatif\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle remercie le <strong>Conseil des arts de l&rsquo;Ontario<\/strong>, <strong>Patrimoine canadien<\/strong>, la <strong>Ville d\u2019Ottawa<\/strong>, et le <strong>Digital Arts Resource Centre <\/strong>de leur appui.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Du 11 juillet 2020<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Commissaire :  Margot Gronnier<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Voix Jeunes Talents | G\u00e9n\u00e9ration Visuelle<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VJT_2020_june.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VJT_2020_june-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6410\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VJT_2020_june-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VJT_2020_june-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VJT_2020_june.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Voix Visuelle a renouv\u00e8l\u00e9 son \u00e9v\u00e8nement Voix Jeunes Talents pour une septi\u00e8me \u00e9dition. Ayant pour th\u00e8me G\u00e9n\u00e9ration num\u00e9rique, l\u2019exposition est virtuelle, pour la premi\u00e8re fois diffus\u00e9e enti\u00e8rement sur les m\u00e9dias sociaux. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voixvisuelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le lancement se tenait le 11 juin 2020 sur Instagram<\/a> et permets aux visiteurs d\u2019appr\u00e9cier une exp\u00e9rience in\u00e9dite. Toutes les \u0153uvres de l\u2019exposition sont disponibles \u00e0 tout moment et en tout lieu, offrant une possibilit\u00e9 de partage sans limite.<\/p>\n<p>Il est ind\u00e9niable que nous vivons dans une soci\u00e9t\u00e9 de plus en plus virtuelle et num\u00e9rique, o\u00f9 les nouvelles technologies sont au coeur de notre quotidien. Ce renouveau technologique red\u00e9finit nos habitudes, bouleversant ainsi notre mani\u00e8re de communiquer ou de se divertir, mais transforme \u00e9galement le monde des arts en rendant accessible \u00e0 tous un \u00e9ventail \u00e9norme,  in\u00e9puisable en possibilit\u00e9s cr\u00e9atives.<\/p>\n<p>Pour toute une g\u00e9n\u00e9ration de jeunes n\u00e9s pendant cette r\u00e9volution informatique, la cr\u00e9ation de contenu visuel est devenue instinctive. Avec l\u2019\u00e9mergence des smartphones d\u2019applications visuelles comme Instagram ou Snapchat, la photographie a \u00e9volu\u00e9, devenant un \u00e9l\u00e9ment du quotidien que les jeunes peuvent s\u2019approprier et r\u00e9inventer chaque jour.<\/p>\n<p>Ces jeunes artistes, adeptes des nouveaux proc\u00e9d\u00e9s, pr\u00e9senteront des diptyques, nous guidant ainsi vers une lecture plus complexe de l\u2019oeuvre. Cette exposition permettra de se plonger au c\u0153ur de leurs visions, leurs perceptions, leurs sensibilit\u00e9s. Elle pourra \u00e9galement nous faire r\u00e9fl\u00e9chir sur la similarit\u00e9, la diff\u00e9rence, l\u2019\u00e9volution ou encore la dualit\u00e9 que peuvent entretenir deux images entre elles.<\/p>\n<p>&#8211; Commissaire Margot Gronnier<\/p>\n<p>Participants:\u00a0A.Torrie | A. Ouattara | A. Credico | B. Nossik |\u00a0B. Levia | C. Lafrance<br \/>\nC. Pollock | E. Cook | E. Back | F. Somers | G. Conrad | I. Dubois | J. Harrington<br \/>\nL. Saracino | M.F. Caron | N. Adams | R. Panaccio | S. Blauer | S. Audet Welke<br \/>\nS. Mason | Z. Aubin | Z. Tessier\u00a0<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle remercie le <strong>Conseil des arts de l&rsquo;Ontario<\/strong>, <strong>Patrimoine canadien<\/strong>, la <strong>Ville d\u2019Ottawa<\/strong>, <strong>l\u2019AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> et  <strong>la Caisse Desjardins Rideau-Vision d&rsquo;Ottawa<\/strong> de leur appui.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Du 18 janvier au 25 f\u00e9vrier 2020<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Ren\u00e9e Chevalier<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Journal alternatif II, ou les cahiers d\u2019Ishtar<\/em><\/span><\/strong><br \/>\nVernissage : le jeudi 23 janvier 2020 \u00e0 17 h<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chevalier_imageCommunique600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chevalier_imageCommunique600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6348\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chevalier_imageCommunique600-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chevalier_imageCommunique600-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chevalier_imageCommunique600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>L\u2019artiste se met elle-m\u00eame en sc\u00e8ne en tant que personnage de la mythologie voyageant dans le temps, o\u00f9 des objets et des symboles appartenant \u00e0 d\u2019autres \u00e9poques se superposent pour former un espace \u00e0 la fois ludique et \u00e9nigmatique. Ce travail de recherche en solitaire permet \u00e9galement au public de se questionner sur ses propres origines et de se poser ces questions universelles : qui sommes-nous, et d\u2019o\u00f9 venons-nous?<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6376 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/01-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/01-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6391\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6391'>\n\t\t\t\tPorter la rose\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/02-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/02-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6392\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6392'>\n\t\t\t\tJ&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 Leonardo\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/03-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/03-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6393\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6393'>\n\t\t\t\tEden\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/05-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/05-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6394\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6394'>\n\t\t\t\tJ&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 la lune\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/06-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/06-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6395\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6395'>\n\t\t\t\tQui sommes nous I\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/10-chevalier_700\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10-Chevalier_700-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6396\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6396'>\n\t\t\t\tJ&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 Lucrece\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle remercie le <strong>Conseil des arts de l&rsquo;Ontario<\/strong>, <strong>Patrimoine canadien<\/strong>, la <strong>Ville d\u2019Ottawa<\/strong>, <strong>l\u2019AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> et  <strong>la Caisse Desjardins Rideau-Vision d&rsquo;Ottawa<\/strong> de leur appui.<br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novembre 2020 Exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature 15e \u00e9dition L\u2019intelligence artificielle Commissaire : Katy Le Van D\u00e9but de l\u2019exposition virtuelle : 7 novembre \u00e0 10 h, HNE (UTC-5) Sous le commissariat de Katy Le Van, l\u2019exposition proposait des \u0153uvres en &hellip; <a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2020\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":850,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6376","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6376"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6727,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6376\/revisions\/6727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}