{"id":2078,"date":"2011-03-02T20:30:47","date_gmt":"2011-03-02T20:30:47","guid":{"rendered":"http:\/\/159.203.8.238\/"},"modified":"2012-05-10T16:36:42","modified_gmt":"2012-05-10T16:36:42","slug":"expositions-2011","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/expositions-2011\/","title":{"rendered":"EXPOSITIONS 2011"},"content":{"rendered":"

Du 5\u00a0novembre au 13\u00a0d\u00e9cembre\u00a02011
\nLa sixi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Exposition internationale d’estampe num\u00e9rique miniature\u00a0: <\/strong>
\nLe corps transform\u00e9<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Premier prix : Ajk Piercc + Tee Kho !, (Pologne et Ukraine), EYEXCHANGE-V-8.5<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Deuxi\u00e8me prix : Manon Pelletier,(Montr\u00e9al), 2<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Troisi\u00e8me prix : Raymond Aubin, (Gatineau), Pr\u00e9matur\u00e9 <\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Mention d'honneur : Doris Lamontagne (Ottawa), Au-del\u00e0 des imperfections<\/p><\/div>\n

\n

\"\"<\/a>

Mention d'honneur : Louise Mercure (Montr\u00e9al), Femme fleuve<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sous le commissariat de\u00a0Katy Le Van,\u00a0l\u2019exposition a fait voir des \u0153uvres en provenance de l\u2019Alg\u00e9rie, de la Bulgarie, du Canada, de la France, de la Hongrie, de la Pologne, de la R\u00e9publique tch\u00e8que,\u00a0du Royaume-Uni, de la Serbie, de la Slov\u00e9nie, de la Suisse et de l\u2019Ukraine.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de quarante\u00a0artistes se sont inspir\u00e9s du th\u00e8me\u00a0Le corps transform\u00e9, montrant \u00e0 quel point les repr\u00e9sentations artistiques du corps humain, lib\u00e9r\u00e9 des contraintes impos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9, deviennent des images uniques en leur genre. \u00c0 noter que trois prix Desjardins ont\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0attribu\u00e9s par un jury aux artistes dont le travail se d\u00e9marque par sa qualit\u00e9 et son originalit\u00e9.<\/p>\n

Dimanche le 2 octobre 2011
\nRachel Echenberg<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Rachel Echenberg<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n



\n<\/span> <\/strong>[peekaboo name=\u00a0\u00bb Rachel Echenberg \u00a0\u00bb onshow=\u00a0\u00bb-Fermez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb onhide=\u00a0\u00bb+ Lisez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb]
\n[peekaboo_content name=\u00a0\u00bb Rachel Echenberg \u00ab\u00a0]<\/p>\n

De 12 h 45 \u00e0 13 h 30, Rachel Echenberg <\/strong>a<\/strong> <\/strong>effectu\u00e9\u00a0une performance o\u00f9 elle a tent\u00e9<\/span> de rendre visible les points morts de la perception. L\u2019artiste s\u2019est inspir\u00e9e\u00a0du th\u00e8me de l\u2019exposition L\u2019inconscient de l\u2019\u0153il par le st\u00e9nop\u00e9 num\u00e9rique pour pr\u00e9senter un collage d\u2019images vivantes, \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019observable et de l\u2019exp\u00e9rientiel. La performance s\u2019inscrivait dans le cadre de Viva! Art Action et a eu lieu gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration avec l\u2019AGAVF..<\/span><\/span> [\/peekaboo_content]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Du 17 septembre au 25 octobre 2011
\nLa premi\u00e8re \u00e9dition de sa\u00a0Triennale du st\u00e9nop\u00e9 num\u00e9rique<\/strong>
\nL\u2019inconscient de l\u2019\u0153il par le st\u00e9nop\u00e9 num\u00e9rique<\/p>\n

\n
\n
\"Paul<\/a><\/dt>\n
Paul Walty<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Doris Lamontagne<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[peekaboo name=\u00a0\u00bb Paul Walty \u00a0\u00bb onshow=\u00a0\u00bb-Fermez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb onhide=\u00a0\u00bb+ Lisez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb]<\/p>\n

[peekaboo_content name=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb Paul Walty \u00ab\u00a0]
\n Le commissaire, Andr\u00e9 Paquin, <\/strong> a travaill\u00e9 de pr\u00e8s avec 15 artistes pour mettre sur pied L\u2019inconscient de l\u2019\u0153il par le st\u00e9nop\u00e9 num\u00e9rique, une exposition qui rassembla des photographies d\u00e9coulant de l\u2019impr\u00e9vu et \u00ab form\u00e9es par la lumi\u00e8re et le temps qui passe inexorablement \u00bb.<\/span><\/p>\n

Les artistes exposant :
\nJadikan LP, Doris Lamontagne, Driss Aroussi, Janie J. Fort
\nMarion Bordier, Csaba P\u00e1l, Miki Gingras et Patrick Dionne
\nPaul Walty, Paula Franzini, Regina Czapiewska
\nSuzanne Nerbonne, Tracy Peters, Wenda Salomons, William Eakin<\/p>\n

[\/peekaboo_content]<\/p>\n

Du 9 juillet au 16 ao\u00fbt 2011
\nPaula Franzini et Claire Lemay <\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Paula Franzini<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Claire Lemay<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n


\"\"<\/a> <\/span> <\/strong>[peekaboo name=\u00a0\u00bb Paula Franzini \u00a0\u00bb onshow=\u00a0\u00bb-Fermez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb onhide=\u00a0\u00bb+ Lisez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb]
\n[peekaboo_content name=\u00a0\u00bb Paula Franzini \u00ab\u00a0]<\/p>\n

D\u2019une part, Paula Franzini<\/strong> qui, en plus de sa formation artistique, d\u00e9tient un doctorat en physique, pr\u00e9sente deux corpus d\u2019\u0153uvres intimement li\u00e9s \u00e0 son cheminement. Ses images num\u00e9riques et ses dessins, qui abordent le sujet de la jungle urbaine et l\u2019expression de pulsions int\u00e9rieures, sont autant de propositions qui font voir que l\u2019art et la science ont un \u00ab d\u00e9nominateur commun \u00bb.<\/span><\/p>\n

Quant \u00e0\u00a0Claire Lemay<\/strong>, qui a entre autres particip\u00e9 \u00e0 la fondation de l\u2019Atelier Zocalo, elle s’est servi de l\u2019imagerie populaire pour d\u00e9montrer le parcours historique de la xylographie. Dans ses impressions num\u00e9riques, des gravures anciennes et des graffitis se c\u00f4toient pour \u00e9voquer \u00e0 la fois le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent et faire d\u00e9couvrir au t\u00e9moin un \u00ab temps incertain \u00bb, sorte d\u2019\u00ab improbable rendez-vous \u00bb.<\/span> [\/peekaboo_content]<\/p>\n

Du 7 mai au 14 juin 2011
\nFran\u00e7ois Mathieu et Joan Rzadkiewicz <\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Fran\u00e7ois Mathieu<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Joan Rzadkiewicz<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n



\n<\/span> <\/strong>[peekaboo name=\u00a0\u00bb Mathieu Rzadkiewicz \u00a0\u00bb onshow=\u00a0\u00bb-Fermez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb onhide=\u00a0\u00bb+ Lisez le communiqu\u00e9\u00a0\u00bb]
\n[peekaboo_content name=\u00a0\u00bb Mathieu Rzadkiewicz \u00ab\u00a0]<\/p>\n

Le corpus que pr\u00e9sente Fran\u00e7ois<\/strong> Mathieu <\/strong> comprend quatre sculptures, \u00ab surabondantes de mati\u00e8re \u00bb, qui tentent d\u2019incarner la forme pure, la sph\u00e8re. Chacune se trouve \u00e0 la fronti\u00e8re de la repr\u00e9sentation, de la litt\u00e9ralit\u00e9 et du fonctionnalisme, leur corps se montrant parfois un peu pudique, l\u2019objet se faisant un peu moins bavard. <\/span><\/p>\n

<\/span> Joan Rzadkiewicz <\/strong> utilise des carapaces de t\u00e9l\u00e9viseurs et de radios pour composer des mod\u00e8les imaginaires qui explorent la m\u00e9canique \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le d\u00e9veloppement de la culture audiovisuelle. Elle effectue une inversion o\u00f9 les espaces qui se trouvent g\u00e9n\u00e9ralement autour d\u2019un t\u00e9l\u00e9viseur ou d\u2019une radio sont reconstruits \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ceux-ci.<\/span> [\/peekaboo_content]<\/p>\n

Du 12 mars au 19 avril 2011
\nSuzanne Nerbonne <\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Suzanne Nerbonne<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n



\n<\/strong><\/span>[peekaboo name=\u00a0\u00bbNerbonne2011″] [peekaboo_content name=\u00a0\u00bbNerbonne2011″]<\/p>\n

Du 12 mars au 20 avril, l\u2019art vid\u00e9ographique est \u00e0 l\u2019honneur au Centre d\u2019artistes Voix Visuelle<\/em>. En effet, l\u2019artiste Suzanne Nerbonne y d\u00e9voile une s\u00e9rie de vid\u00e9os qui documentent diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s. <\/span><\/p>\n

L\u2019installation vid\u00e9o Andr\u00e9<\/em> est compos\u00e9e de cinq \u00e9crans juxtapos\u00e9s qui pr\u00e9sentent un seul personnage. Ce dernier est film\u00e9 de la t\u00eate aux pieds, mais est montr\u00e9 en cinq parties distinctes. Le spectateur fait donc une lecture d\u00e9synchronis\u00e9e du protagoniste, qui \u00e9volue dans cet espace de temps qu\u2019est la dur\u00e9e.<\/span> Quant \u00e0 Casier<\/em>, l\u2019installation comprend 12 \u00e9crans qui montrent 12 adolescents film\u00e9s pendant 3 minutes devant un casier. L\u2019\u0153uvre projet\u00e9e en boucle se d\u00e9couvre telle une riche mosa\u00efque et une chor\u00e9graphie originale, mais le spectateur ressent bient\u00f4t le malaise des sujets confront\u00e9s \u00e0 la cam\u00e9ra.<\/span>[\/peekaboo_content]<\/p>\n

Du 15 janvier au 22 f\u00e9vrier 2011
\nNathalie Lavoie et Anne-Marie Sirois <\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Nathalie Lavoie<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Anne-Marie Sirois<\/h5>\n<\/dl>\n<\/div>\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

[peekaboo name=\u00a0\u00bbSirois2011″] [peekaboo_content name=\u00a0\u00bbSirois2011″]<\/p>\n

Pour commencer l\u2019ann\u00e9e en beaut\u00e9, <\/span>le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle<\/em> pr\u00e9sente, du 15 janvier au 22 f\u00e9vrier, le travail de deux artistes inspir\u00e9es<\/span> par un objet pour le moins singulier : le fer \u00e0 repasser.<\/span><\/span> Nathalie Lavoie fera d\u00e9couvrir des dessins montrant des variations cr\u00e9\u00e9es \u00e0<\/span> partir du motif form\u00e9 par les orifices de la semelle du fer \u00e0 repasser ainsi que<\/span> la vid\u00e9o d\u2019une performance dans laquelle elle repasse un drap au sol. Elle invite<\/span> donc le visiteur \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur les composantes formelles de l\u2019objet \u00e0 l\u2019\u00e9tude<\/span> et sur le geste r\u00e9p\u00e9titif qui y est li\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

Pour sa part, Anne-Marie Sirois exposera une s\u00e9rie de sculptures tout aussi<\/span> amusantes les unes que les autres. Ses sculptures, fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de vieux <\/span>fers \u00e0 repasser et d\u2019autres objets h\u00e9t\u00e9roclites trouv\u00e9s dans les march\u00e9s aux <\/span>puces, sont le fruit d\u2019un processus de cr\u00e9ation ludique et spontan\u00e9e.<\/span><\/span>[\/peekaboo_content]<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 5\u00a0novembre au 13\u00a0d\u00e9cembre\u00a02011 La sixi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Exposition internationale d’estampe num\u00e9rique miniature\u00a0: Le corps transform\u00e9 Sous le commissariat de\u00a0Katy Le Van,\u00a0l\u2019exposition a fait voir des \u0153uvres en provenance de l\u2019Alg\u00e9rie, de la Bulgarie, du Canada, de la France, de … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":850,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2078","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2078"}],"version-history":[{"count":119,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2084,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2078\/revisions\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}