{"id":7079,"date":"2023-03-08T22:31:43","date_gmt":"2023-03-08T22:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/voixvisuelle.ca\/?page_id=7079"},"modified":"2024-01-31T23:20:09","modified_gmt":"2024-01-31T23:20:09","slug":"expositions-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/expositions-2023\/","title":{"rendered":"EXHIBITIONS 2023"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #000000;\">November 2023<\/span><br \/>\n<em>International Digital Miniprint Exhibition 18<br \/>\nSymbiosis<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Curator: Doris Lamontagne<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023CartonEIEN18_600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023CartonEIEN18_600-288x300.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7233\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023CartonEIEN18_600-288x300.jpg 288w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023CartonEIEN18_600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a> <\/p>\n<p>From November 3 to December 12, 2023,<br \/>\nthe Centre d\u2019artistes Voix Visuelle hosted<br \/>\nthe 18<sup>th<\/sup> edition of its <em>International Digital Miniprint Exhibition<\/em>, curated this year by<br \/>\nartist Doris Lamontagne. The opening of the exhibit was held on Thursday, November 9,<br \/>\nat 5 p.m.<\/p>\n<p>Presented at the gallery as well as in virtual mode on its website, the exhibition entitled <em>Symbiosis<\/em> highlighted 82 works by 48 artists from the following countries: Argentina, Belgium, Canada, France, Greece, Hungary, Japan, Netherlands, Poland, Portugal, South Africa, and Ukraine.<\/p>\n<p><strong><em>Symbiosis<\/em><\/strong><br \/>\nSince the beginning of time, artists have drawn inspiration from nature. From prehistoric works found in the Lascaux caves to medieval bestiaries, from Renaissance still life to modern times, non-human species have been represented in artistic works and by different means. <\/p>\n<p>This desire to evoke other species in images is driven by different intentions: whether purely aesthetic, magical, religious, or scientific, these representations lead us today to examine the impact of human beings on the planet as well as its relationship with the microbial, fungal, plant and animal agents that live there.<\/p>\n<p>If the thought of Descartes separated nature from humanity, the sciences of our century highlight the interdependence between different organisms including humans. The interspecies entanglements that give shape to our world are revealed to us. By understanding that humans are part of an interconnected planetary system, we can describe the various forms of relationships between the organisms of our biosphere. By revealing these entanglements that give shape to our world we can recognize our place in nature and thus put an end to our anthropocentric push towards the extinction of species and consequently that of humanity.<\/p>\n<p>Beyond the Anthropocene, what will nature look like? What can we expect from a planetary system that has regained its vital balance? It\u2019s up to you to imagine it\u2026 <\/p>\n<p><em>Doris Lamontagne, curator<\/em><\/p>\n<p><strong>Participating artists:<\/strong><br \/>\nA. Dworzak-Subocz, Poland | A. Canau, Portugal | C. Reyes, Belgium<br \/>\nC. Garcia-Cournoyer, Canada | C. Dahan, Canada | C. Diedericks, South Africa<br \/>\nC. Bezirgiannidou, Greece | C. Lemay, Canada | D. Robinson, Canada | D. Leclerc, Canada | D. Collet, Canada | D. Wimalaratne, Canada | F. Gauvry, Argentina<br \/>\nF. Ikonomidou, Greece | F. Caswell-Routhier, Canada | G. Vall\u00e9e, Canada | H. Pouillon,<br \/>\nBelgium | I. Kobayashi, Japan | J-P. Brazs, France | J. Aird-B\u00e9langer, Canada | J. H\u00e9nen, Canada | J. Graham, Canada | J. Muscat, Canada | K. Seshie, Canada | L. Finet, Canada<br \/>\nL. Daigle, Canada | M. Benhamou, France | M. Brunet, Canada | M. P\u00e9riat, Canada<br \/>\nM. Des Aulniers, Canada | M. Lapointe, Canada | M. Handfield, Canada | N L. Legris, Canada | N. Ross, Canada | O. Golub, Ukraine | O. Thiland, Canada | P. Csaba, Hungary<br \/>\nP. Walty, Canada | P. Cavale, Canada | R. Aubin, Canada | R. Jodoin, Canada<br \/>\nR. Kempen, Netherlands | R. Chevalier, Canada | R. Robesco, Canada | S. Mandla, Canada | T. Ueda, Japan | V. Tytor, Canada | W. Pinet, Canada<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle would like to thank the <strong>Ontario Arts Council<\/strong>, <strong>Canadian Heritage<\/strong>, the <strong>City of Ottawa<\/strong>, <strong>AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> and <strong>Desjardins Ontario<\/strong> for their support.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">September 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Komi Seshie<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Are you ready for the trip? I am ready for the trip.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Komi_Seshie600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Komi_Seshie600-285x300.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7202\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Komi_Seshie600-285x300.jpg 285w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Komi_Seshie600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From September 8 to October 10, 2023, the Centre d\u2019artistes Voix Visuelle hosted the exhibition \u201cAre you ready for the trip? I am ready for the trip.\u201d by <strong>Komi Seshie<\/strong>.<\/p>\n<p>Hundreds of thousands of human beings deploy incredible strength every day to brave dangerous, upsetting, and catastrophic situations. In search of refuge, those who manage to do so find themselves between two worlds: that of their country of origin, their loved ones, their identity, and their mother tongue; that of the host land which offers the possibility of being able to recreate oneself in order to take on one&#8217;s true part of humanity.<\/p>\n<p>In his artistic approach, the artist pursues a reflection from different media sources that address socio-economic and geopolitical issues as well as issues relating to the environment. In addition to a short experimental video, he shares with us here an album of photos from his last trips to Ireland, Africa, and Nunavik (Quebec). Two styles of images make up the exhibit: some are vivid and clear, featuring people dressed in bright, colorful colors waiting for a train or bus, while others are blurry, like if they were caught from a moving train.<\/p>\n<p>Born in the Gulf of Guinea region, Komi Seshie, is a self-taught artist in visual art and multimedia. He is also a sculptor. From 1995 to 1999, he studied woodworking and graduated in carpentry and cabinetmaking. He arrived in Canada in 2010 and quickly became involved with the arts community of the National Capital. He has been a representative of BRAVO-Est since 2013. His work has been seen in several exhibitions in the region, including at the Art-Image gallery (Maison de la culture in Gatineau) and at the TRINITY Art Gallery (Shenkman Center) in Ottawa. He has also participated thrice in the AR\u00e9 Performing arts Festival, Yerevan, Armenia. His works have been selected three times to be added in the City of Ottawa Art Collection.<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle would like to thank the <strong>Ontario Arts Council<\/strong>, <strong>Canadian Heritage<\/strong>, the <strong>City of Ottawa<\/strong>, <strong>AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> and <strong>Desjardins Ontario<\/strong>, for their support.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">June 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Curator:  Manon Condamin<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Voix Jeunes Talents | G\u00e9n\u00e9ration Visuelle  <\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vjt10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vjt10-300x277.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"277\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7119\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vjt10-300x277.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vjt10.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From May 30th to June 30th, 2023, the <strong>Centre d\u2019artistes Voix Visuelle<\/strong> hosted the \u201c<strong>Voix Jeunes Talents<\/strong>\u201d exhibition, 10<sup>th<\/sup> edition.<\/p>\n<p>Digital art is a <strong>recent discipline<\/strong> that includes all creations based exclusively or inclusively on the <strong>use of digital tools<\/strong>. <\/p>\n<p>This art continues to evolve in <strong>space<\/strong> and <strong>time<\/strong>:<\/p>\n<p>With a new surface, a changing perception and modern tools, digital works today are multiple and very varied. Their appearance underlines new reflections on the identity of a work: passing from a <strong>material<\/strong> nature to <strong>immaterial<\/strong> (and vice versa) and from a <strong>single<\/strong> character to <strong>multiple<\/strong>&#8230; Ultimately, this discipline disrupts the codes of traditional art.<\/p>\n<p>On the other hand, this new language &#8212; digital \u2014- is easily tamed by the new generations cradled to the rhythm of technological advances. These <strong>young artists<\/strong> are the <strong>carriers and protagonists<\/strong> of this recent artistic discipline. It is easy for them to give free expression to their imagination in a constantly evolving field, allowing them to <strong>push back the limits of creation<\/strong>.<\/p>\n<p>The opening of the exhibition took place on <strong>Thursday, June 1st, 2023 at 5 p.m.<\/strong> at the Centre\u00a0d&#8217;artistes <strong>Voix Visuelle<\/strong>. In order to respect health measures and to avoid crowds, those who wished to attend the opening had to <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/vernissage-voix-jeunes-talents-tickets-637453088347\">register here<\/a>, where 1 hour visit slots could be reserved.<\/p>\n<p>Curator: Manon Condamin<\/p>\n<p>The Centre d\u2019artistes Voix Visuelle would like to thank the <strong>Ontario Arts Council<\/strong>, <strong>Canadian Heritage<\/strong>, the <strong>City of Ottawa<\/strong>, <strong>Caisse Desjardins<\/strong>, <strong>AGAVF<\/strong> and <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> for their support.<\/p>\n<p><strong>Participating Artists :<\/strong><br \/>\nG. Arbuthnot | S. Baylor | A. Bergbusch | A. Bidal | A. Blundon | G. Bouchereau<br \/>\nA. Bourque | C. Charette | J. Charron | Chauve | D. Cornel | G. Dawe | E. Desjardins<br \/>\nL. Douchant | Emile | S. Eclou Johnson |  D. Elas  | A. Fathi Fazl | C. Freire<br \/>\nC. Garcia-Cournoyer | M. Gilbert | M. Glaude | H. Gray | A. Hoskyn | V. Houle | R. Kaddir<br \/>\nA. Kuelz | M. Lachapelle | E. Laeer | E. Lalibert\u00e9 | C. Lapoujade | O. Lascelle<br \/>\nE. Levesque |  E. Levesque | E. Martin | Martina | M. Lewis Milan | C. Melki<br \/>\nA. Morency | A. Morrisey-Robichaud | E. Pr\u00e9vost | P. Pribylovsky | M. Proven\u00e7al<br \/>\nA. Prud\u2019homme | J. Roussel | J. Saccoh | R. Shams | S. Shragge | P. Sirois | Z. Sirois<br \/>\nM. Skabar | C. St-Cyr | M. Thoer | D. Truong | M. Turmel | A. Vaillancourt | A. Williams<br \/>\nL. Williams | Ydo <\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Avril-mai 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Thierry du Bois<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>L\u2019\u00c9dification de la lumi\u00e8re<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Thierry_du_Bois_small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Thierry_du_Bois_small-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7094\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Thierry_du_Bois_small-300x300.jpg 300w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Thierry_du_Bois_small-150x150.jpg 150w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Thierry_du_Bois_small.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From <strong>April 15 to May 23, 2023<\/strong>, the Centre d\u2019artistes Voix Visuelle hosted the exhibition <em>L\u2019\u00c9dification de la lumi\u00e8re (Edification of the light)<\/em>, by Thierry du Bois. <strong>The opening of the exhibit was Thursday, April 27, 2023, at 5 p.m.<\/strong> <\/p>\n<p>Two and a half centuries after the end of the Middle Ages, the Age of Enlightenment began this passage from obscurantism to an era of knowledge. But what about our knowledge of light, the one that floods urban nights and illuminates today&#8217;s castles? What discourse can we draw from the illumination of office towers? Prestige or vestiges in the making?<\/p>\n<p>Thierry du Bois&#8217; field of exploration is inspired by the language of light expressed by buildings in the absence of their occupants. A language that the camera lens reveals as if it were a form of Morse code, short or prolonged lines of light, whose meaning must be deciphered through its undeniable plasticity. This discourse also opens the door to extra-pictorial documentary research that links images to the energy and social issues of buildings.<\/p>\n<p>Through a refined plastic research that makes the very structure of the buildings disappear, the artist wishes to reveal this construction of light as a subject. A subject that is not enlightened, but illuminating, producing a discourse whose scope we do not always measure, and which disappears behind its obvious character: the buildings light up the cities at night. However, beyond this reassuring aspect of the light, the way in which the luminous flux is organized through multiple interspersed individual sources, which are superimposed without touching each other, produces a visual code imbued with mystery, a sometimes more disturbing language than comforting, since it induces separation and imposes hierarchy. Is this layering of lines and luminous points a metaphor for the pixelation of the social? So, what is hiding behind this debauchery of lumens in the absence of humans?<\/p>\n<p>Born in 1984 in Belgium, Thierry du Bois began an artistic career after working as a freelance press photographer in Europe. Inspired by conceptual art, surrealism and dadaism, he photographs everyday objects, playing on the loss of reference points and scale to create another reality. His work questions the environmental impact of human production and new technologies. His projects have been exhibited and awarded several times in Canada, including the one presented here, which won a grant from the Canada Council for the Arts in 2019.<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle would like to thank the <strong>Ontario Arts Council<\/strong>, <strong>Canadian Heritage<\/strong>, the<strong> City of Ottawa<\/strong>, <strong>AGAVF<\/strong>, and <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong> for their support.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">January 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Sylvie Readman and Denis Rioux<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><em>Porosit\u00e9s<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Invitation-Rioux-Readman.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Invitation-Rioux-Readman-285x300.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7072\" srcset=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Invitation-Rioux-Readman-285x300.jpg 285w, https:\/\/voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Invitation-Rioux-Readman.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From January 17 to February 21, 2023, Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle hosted the exhibition <em>Porosities<\/em>, by the artists Sylvie Readman and Denis Rioux.<\/p>\n<p>The opening of the exhibit was Thursday, January 19, 2023, at 5 p.m.<\/p>\n<p><em>Porosities<\/em> was born of the meeting of two artists who, each in their own way, are interested in materiality, space, and light as primal conditions of photographic experience. Conjoining their voices, this project aims to relate their reflective territories and to create points of contact from which the images allow themselves to be permeated by a seemingly analog spirit of openness and balance between what is given to see and to think.<\/p>\n<p>Sylvie Readman\u2019s contribution revisits and updates the classic pictorial theme of <em>vanitas<\/em>, in the context of which photographic elements make up a reflective fable. Made up of evanescent landscapes, of memorials or funerary spaces, and references to long temporal cycles, this fable, haunted by the imaginary of the c<em>amera obscura<\/em>, conjures up a set of open meditations on the passage of time, on the finitude of human existence, and on the complexity of our relationship to nature.<\/p>\n<p>Denis Rioux explores the photographic as a distinct form of appropriation, along with the nature of the experience it involves. Is works are an operator that fosters thinking about space, the visible, and materiality, outside of what enables the naming of things. They give an account of the primal, tautological experience of the appearing in light, highlighting the contexture of objects in favor of their complex and entropic materiality.<\/p>\n<p>Le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle would like to thank the <strong>Ontario Arts Council<\/strong>, <strong>Canadian Heritage<\/strong>, the<strong> City of Ottawa<\/strong>, <strong>AGAVF<\/strong>, <strong>Marcil Lavall\u00e9e<\/strong>, and the <strong>Caisse Desjardins Ontario <\/strong>for their support.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 2023 International Digital Miniprint Exhibition 18 Symbiosis Curator: Doris Lamontagne From November 3 to December 12, 2023, the Centre d\u2019artistes Voix Visuelle hosted the 18th edition of its International Digital Miniprint Exhibition, curated this year by artist Doris Lamontagne. &hellip; <a href=\"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/expositions-2023\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":850,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7079","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7079"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7297,"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7079\/revisions\/7297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixvisuelle.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}